Lucas (voiceover): Shaw was right. As we strain to gasp the things we desire the things we think will make our lives better: money, popularity fame...we ignore what truly matters...the simple things...like friendship, family, love. The things we preobably already had.
-Había pensado dejarte esta habitación para revelar tus fotos...pero si prefieres que mantengamos las distancias...no querría que se perdiera el misterio...
-Creo que podríamos arriesgarnos.
-¿Seguro? Vivir juntos es...¡pisotear el amor!
-Resistiremos.
-Vivir juntos es como pasar el amor por la trituradora, meter el dedo en el ojo, es como regar una flor con ácido sulfúrico...
-Yo te querré siempre.
-No seas cursi, me conformo con que me quieras cinco minutos. Y luego cinco minutos más...y luego cinco más...
Meredith Grey (voiceover): Pain, it comes in all forms. The small twinge, a bit of soreness, the random pain, the normal pains that we live with everyday. Then there's the kind of pain you can't ignore. A level of pain so great that it blocks out everything else; makes the rest of your world fade away until all we can think about is how much we hurt. How we manage our pain is up to us. Pain. We anaesthetize, ride it out, embrace it, ignore it...and for some of us, the best way to manage pain is to just push through it. Pain, you just have to ride it out, hope it goes away on its own, hope the wound that caused it heals. There are no solutions, no easy answers. You just breathe deep and wait for it to subside. Most of the time pain can be managed, but sometimes the pain gets you when you least expect it, hits way below the belt and doesn't let up. Pain, you just have to fight through, because the truth is you can't outrun it, and life always makes more.
Meredith (voiceover): A wise man once said "You can have anything in life if you're willing to sacrifice everything else for it." What he meant is nothing comes without a price. So before you go into battle, you better decide how much you're willing to lose. Too often going after what feels good means letting go of what you know is right. And letting someone in means abandoning the walls you've spent a lifetime building. Of course the toughest sacrifices are the ones we don't see coming. When we don't have time to come up with a strategy to pick sides...or to measure the potential loss. When that happens, when the battle chooses us, and not the other way around, that's when the sacrifice can turn out to be more than we can bear.
Huir el rostro al claro desengaño, beber veneno por licor suave, olvidar el provecho, amar el daño; creer que un cielo en un infierno cabe, dar la vida y el alma a un desengaño: esto es amor: quien lo probó lo sabe.
Meredith (voiceover): After careful consideration and may sleepless nights, here's what I've decided. There's no such thing as a grown-up. We move on, we move out, we move away from our families and from our own. But the basic insecurities, the basic fears and all those old wounds just grow up with us. We get bigger, we get taller, we get older. But, for the most part, we're still a bunch of kids, running around the playground, trying desperately to fit in. I've heard that it's possible to grow up; I've just never met anyone who's actually done it. Without parents to defy, we break the rules we make for ourselves. We throw tantrums when things don't go our way. We whisper secrets with our best friend, in the dark. We look for comfort where we can find it. And we hope against all logic, against all experience, like childer, we never give up hope.
Meredith Grey (voiceover): The thing people forget is how good it can feel when you finally set secrets free. Whether good or bard, at least they're out in the open, like it or not. And once your secrets are out in the open, you don't have to hide behind them anymore. The problem with secrets is even when you think you're in control, you're not.
Grey's Anatomy
martes, 11 de octubre de 2011
No todo iban a ser bailarinas rusas. No todo iban a ser grandes cineastas americanos. No todo lo alemán es rígido e impasible.